butterflyy...

Friday, October 06, 2006

把爱放开 - F.I.R.

我们的爱过了就不再回来
直到现在我还默默的等待

当你开始追寻你要的自由
放开我们紧握的手
带走我的爱和天空
我不知所措我以为我会懂
我们的爱我们的爱

当我独自走到世界的尽头
回忆和我擦身而过
带走你的爱和笑容
我无力承受最后的一点心痛
我们的爱我们的爱

* 把爱放开把手放开
如果你的心已不在
把爱放开不再等待
你的温柔是一片空白
把爱放开把心打开
这次我决定走出回忆重来
就让我彻底地的伤再彻底地的醒过来
就让我彻底地的伤再彻底地的醒过来

终于明白爱已不再
从今以后再也没有什么能去依赖
我还有什么期待

A song by F.I.R... very well-written lyrics...
The line that struck me the most was "就让我彻底地的伤再彻底地的醒过来".
Why do people say "Cry it out as much as you want then you will feel better" when consoling others? This is because sorrow is not meant to be bottled up... it wont disappear if it is kept inside you... Avoiding and escaping from your own feelings will not make the feelings go away... The only way to get over it is to acknowledge it, feel it thoroughly, let it out and let go of it... After going through this process then you can settle yourself down, get on your feet, and start afresh, putting the past behind you... Some processes in life are meant to be experienced.. it may be hard experiences... but it helps you to get on better in the days ahead of you... once you get on with it.

"就让我彻底地伤再彻底地醒过来"
"Let me sorrow myself dry, then let me wake up from the deepest trench of sorrow"

___* flyy aaaaaawayz *___ 10:15 PM

* * *

Tuesday, October 03, 2006

众里寻他千百度, 蓦然回首, 那人却在灯火阑珊处

You search countless times for that special someone among a sea of people,
however when you suddenly turn your back,
you see that the person is just right by your side.

You may search a lifetime for that special someone,
but actually he has been by your side all these while.
So open your eyes and open your heart,
and you will avoid all the in vain searches that bring you pain,
and you will see and feel that person,
who is meant for you,
waiting by your side.

___* flyy aaaaaawayz *___ 12:46 AM

* * *